Onomatopear.

Quem disse que as palavras têm de vir no dicionário para existirem?
Uaaaa (pseudo grito de guerra), Viva a Anarquia das palavras!!

Será que a dificuldade de expressão das pessoas mudava se lhes fosse dada a liberdade de usar as palavras que bem entendessem?
Género:
"Lembraste daquela coisa, que tinha uma cena mto estranha de lado? oh pá, era tipo aquele coiso..."

Sim, sim... O coiso do coiso e da coisa.
Existem muitas pessoas que comunicam assim. Acho piada... Acho mesmo!